Skip to main content

Artefactos: backlog, sprint, entregables

SCRUM define tres artefactos esenciales que permiten planificar, gestionar y entregar valor en ciclos iterativos. Cada artefacto representa información clave y transparente sobre el progreso y estado del proyecto.

Product Backlog

El Product Backlog es una lista ordenada y evolucionable de todo lo que se necesita en el producto. Es responsabilidad del Product Owner mantenerlo actualizado y priorizado.

Características:

  • Es dinámico: cambia constantemente.
  • Cada ítem es una Historia de Usuario, épica o requerimiento.
  • Debe ser refinado en sesiones de Grooming/Backlog Refinement.

Ejemplo (formato historia de usuario):

"Como estudiante, quiero registrar mis materias para llevar control de mi semestre."

Sprint Backlog

Es un subconjunto del Product Backlog seleccionado durante la Sprint Planning, que se compromete a desarrollar el equipo SCRUM durante un Sprint.

Incluye:

  • Historias seleccionadas (objetivo del Sprint).
  • Tareas técnicas necesarias para completarlas.
  • Actualizaciones diarias durante los Daily Scrum.

Incremento (Entregable)

El Incremento es el conjunto de funcionalidades terminadas y potencialmente entregables al final de cada Sprint. Debe cumplir con la Definition of Done (DoD) del equipo.

Criterios comunes para el DoD:

  • Código funcional.
  • Pruebas superadas.
  • Revisión de código.
  • Documentación mínima.
  • Deploy listo o automatizado.

Aplicaciones prácticas

ArtefactoAplicación académica o profesional
Product BacklogPlanificación del proyecto semestral con usuarios reales
Sprint BacklogTareas asignadas para la semana de trabajo
IncrementoApp funcional parcial presentada al final de cada iteración

Flujo de acción entre artefactos

Buenas prácticas aplicadas

PrácticaArtefacto relacionado
Priorización continuaProduct Backlog
Transparencia y claridadSprint Backlog
Revisión colaborativa y testingIncremento
TrazabilidadTodos
Iteración corta y entregableIncremento

Referencias